Les attitudes des Canadiens à l’égard du système de soins de santé HC POR-11-05 POR Registration No. POR 035-11 ATTITUDES Q1 CODM_1. En songeant aux enjeux auxquels fait face le Canada aujourd’hui, sur lequel le gouvernement du Canada devrait-il se concentrer le plus, selon vous? Y en a-t-il d’autres Q1_CODM2 Y en a-t-il d’autres Q1_CODM3 Y en a-t-il d’autres Q1_CODM4 Y en a-t-il d’autres Q1_CODM5 Y en a-t-il d’autres 1 Système de soins de santé 2 Réduction de la dette / dette / déficit 3 économie 4 Emploi / Chômage 5 éducation 6 Environnement 7 Garde d'enfants 8 Immigration 9 Les dépenses du gouvernement 10 criminalité 11 Coût des taxes vie / Haut 12 pauvreté 13 questions étrangères 14 Le logement abordable 15 les questions autochtones 16 Agriculture 17 Canada / Canadian citoyens 18 Aider les personnes âgées / Personnes âgées 19 Les questions de pension 20 Lois / système de justice 21 Relations / Lieu de QC au Canada fédérales / provinciales 22 Infrastructure/Routes 23 Commandes du pistolet / inscription 24 Les problèmes sociaux / programmes sociaux / Services sociaux 25 assistance sociale 26 Les questions pétrolières 27 Vertus de la famille 28 Sécurité nationale / militaires / Troupes 98 autre 99 inconnu/ refusé de répondre Q2 Comment évalueriez-vous l’état actuel de l’économie canadienne? Veuillez utiliser une échelle de 1 à 10, où 1 signifie terrible et 10, excellent Terrible Excellent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 99 NSP/Refus Q3 Comment évalueriez-vous l’état actuel du système de soins de santé du Canada? Veuillez utiliser une échelle de 1 à 10, où 1 signifie terrible et 10, excellent Terrible Excellent 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 99 NSP/Refus Q4 Dans quelle mesure êtes-vous d'accord ou en désaccord avec cet énoncé? Je suis persuadé que si je devenais gravement malade, ou si un membre de ma famille le devenait, nous serions en mesure d’avoir accès à de bons services de soins de santé. Êtes-vous… 1 -Fortement d’accord 2 -Plutôt d’accord 3 -Plutôt en désaccord 4- Fortement en désaccord 5 -NSP/Refus Q5. Au cours des cinq prochaines années, croyez-vous que le système de soins de santé du Canada va s’améliorer beaucoup, s’améliorer quelque peu, demeurer au même point, se détériorer quelque peu ou se détériorer beaucoup? 1- s’améliorer beaucoup 2 -s’améliorer quelque peu 3 -demeurer au même point 4 -se détériorer quelque peu 5 - se détériorer beaucoup 6 -NSP/Refus Q6A. Selon vous, lequel de ces enjeux constitue le défi le plus important pour le système de soins de santé du Canada? [ 1 Le vieillissement de la population canadienne 2 La pénurie de professionnels de la santé comme des médecins, des infirmier/infirmières et des spécialistes 3 L’augmentation des maladies chroniques au sein de la population canadienne, p.ex. le diabète ou l’hypertension 4 Le coût à la hausse de la prestation de services de soins de santé 6 chacun d'entre eux 7 aucun d'entre eux 8 Le manque de financement 9 NSP/Refus 10 Cancer 11 Longs délais d'attente / retards 12 Le manque de ressources hospitalières (lits, équipements, etc) 13 Corruption / mauvaise gestion des fonds 14 Le manque de services médicaux 15 Le manque d'hôpitaux / cliniques 16 Manque de Senior Care 17 Utilisation abusive du système de santé 18 Accessibilité aux soins de santé 19 La bureaucratie gouvernementale 20 Besoin d'une meilleure éducation de la santé 21 privatisation 22 Coût des médicaments / médicaments Q6B_ M1 Selon vous, quel est le principal défi auquel fait face le système de soins de santé du CanadaY en a-t-il d’autres Q6B_M2 Q6B_M3 Q6B_M4 Q6B_M5 1 Le vieillissement de la population canadienne 2 La pénurie de professionnels de la santé tels que les médecins, infirmières et spécialistes 3 Une augmentation des maladies chroniques chez les Canadiens, comme le diabète ou l'hypertension artérielle 4 La hausse du coût de la prestation de services de soins de santé 6 Chacun d'entre eux 7 Aucun d'entre eux 8 Le manque de financement 9 Ne sait pas / Refus 10 Cancer 11 Longs délais d'attente / retards 12 Le manque de ressources hospitalières (lits, équipements, etc) 13 Corruption / mauvaise gestion des fonds 14 Le manque de services médicaux 15 Le manque d'hôpitaux / cliniques 16 Manque de Senior Care 17 Utilisation abusive du système de soins de santé 18 Accessibilité aux soins de santé 19 La bureaucratie gouvernementale 20 Besoin d'une meilleure éducation de la santé 21 Privatisation 22 Coût des médicaments / médicaments Q7 Lequel de ces deux énoncés correspond le mieux à votre point de vue : 1 Les dépenses actuelles en soins de santé doivent être gérées de façon plus efficiente 2 Le système de soins de santé a besoin de davantage de financement 3 Les deux 4 Aucun des deux 5 NSP/Refus Q8 En songeant à l’argent que dépense le gouvernement fédéral, j’aimerais que vous me disiez quel pourcentage du budget du gouvernement du Canada est consacré, selon vous, à ces secteurs. Quel pourcentage du budget du gouvernement fédéral est consacré]? [AU BESOIN : Donnez-moi votre meilleure approximation. Vous pouvez me donner tout pourcentage de 1 % à 100 %] Q8A Aux soins de santé Q8B Aux études postsecondaires, à l’acquisition de nouvelles compétences et à la formation Q8C À la défense nationale Q8D À l’intérêt versé sur la dette fédérale Q8E Au supplément de revenu garanti pour les aînés à faible revenu Q8F À la lutte contre le crime et à la sécurité publique 998 NSP/Refus Q9 Au cours des dernières années, les dépenses pour les soins de santé ont augmenté au Canada, et ces dépenses devraient continuer d’augmenter plus rapidement que la croissance économique et démographique du pays. Certaines personnes disent que…(LIRE L’ÉNONCÉ), tandis que d’autres personnes affirment que… (LIRE L’ÉNONCÉ SUIVANT) Lequel de ces deux énoncés correspond le mieux à votre point de vue? 1 Les dépenses du gouvernement pour les soins de santé devraient être ajustées à la croissance économique et démographique du pays afin qu’il y ait suffisamment d’argent pour les autres programmes et services gouvernementaux. 2 Les soins de santé sont essentiels et, étant donné leur importance, il est acceptable que les dépenses pour les soins de santé croissent plus rapidement que l’économie canadienne, et ce, même si ça signifie qu’il y aura moins d’argent pour les autres programmes et services gouvernementaux. 9 NSP/Refus Q10 À l’heure actuelle, quelle quantité d’information avez-vous l’impression d’obtenir sur le rendement du système de soins de santé? 1 Amplement d’information 2 Suffisamment d’information 3 Pas assez d’information 9 NSP/Refus QUESTIONS DÉMOGRAPHIQUES Finalement, j'aimerais vous poser quelques questions qui serviront uniquement à des fins de statistiques. Je tiens à vous rappeler que toutes vos réponses seront tenues strictement confidentielles. Q11 En quelle année êtes-vous née? Q12 Lequel de ces diplômes ou certificats avez-vous obtenu? 1 Aucun 2 Diplôme d’études secondaires ou l’équivalent 3 Apprentissage enregistré ou autre certificat ou diplôme de compétence 4 Diplôme d’études collégiales ou professionnelles ou autre certificat ou diplôme non universitaire 5 Diplôme ou certificat d'études universitaires 9 Refus Q13 Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux le revenu annuel total de votre ménage, c’est-à-dire le revenu total avant impôts de tous les membres de votre ménagé combinés? 1 Moins de 20 000 $ 2 Entre 20 000 $ et un peu moins de 40 000 $ 3 Entre 40 000 $ et un peu moins de 60 000 $ 4 Entre 60 000 $ et un peu moins de 80 000 $ 5 Entre 80 000 $ et un peu moins de 100 000 $ 6 Entre 100 000 $ et un peu moins de 150 000 $ 7 150 000 $ et plus 8 NSP/REFUS Q14 Laquelle des catégories suivantes décrit le mieux votre situation d'emploi actuelle? Êtes-vous… 1 Employé à temps plein, c’est-à-dire 35 heures ou plus par semaine 2 Employé à temps partiel, c’est-à-dire moins de 35 heures par semaine 3 Travailleur indépendant 4 Sans emploi, mais à la recherche d’un emploi 5 Aux études à temps plein 6 À la retraite 7 Pas sur le marché du travail [AU FOYER À TEMPS PLEIN, SANS EMPLOI ET NON À LA RECHERCHE D’UN EMPLOI) 8 [SI RÉPONSE SPONTANÉE : Autre – NE PAS PRÉCISER] 9 Refus Q15 À l’heure actuelle, avez-vous un médecin de famille? 1 Oui 2 Non 3 NSP/REFUS Q16 Sexe 1 Homme 2 Femme Q17 Code postal 1